국가/지역 미상 구독형 소프트웨어 종료 사례 3749524 실패 사례

Lexico는 옥스퍼드 대학교 출판사인 OUP(Oxford University Press)에서 제작한 영어 및 스페인어 사전 모음을 제공하는 사전 웹사이트였습니다. Lexico의 사전 콘텐츠는 OUP에서 가져온 것이지만 이 웹사이트는 Random House와 같은 다른 출판사의 사전을 호스팅하는 Dictionary.com에서 운영했습니다. 웹사이트는 2022년 8월 26일에 폐쇄되고 Dictionary.com으로 리디렉션되었습니다.

Lexico 사이트가 출시되기 전에는 Oxford Dictionary of English와 New Oxford American Dictionary가 나중에 Oxford Living Dictionaries로 알려진 OUP의 자체 웹사이트 Oxford Dictionaries Online(ODO)에서 호스팅되었습니다. 사전의 정의는 Google 정의 검색 및 macOS의 사전 애플리케이션에도 표시되었으며, 그중에서도 Oxford Dictionaries API를 통해 라이선스가 부여되었습니다.

역사

2000년대에 OUP는 AskOxford.com이라는 웹사이트에서 Compact Oxford English Dictionary of Current English의 콘텐츠에 대한 액세스를 허용했습니다. 2010년에는 AskOxford.com의 사전 콘텐츠를 대체하여 Oxford Dictionaries Online이 oxforddictionaries.com으로 출시되었습니다. 역시 2010년에 출판된 옥스퍼드 영어 사전 제3판 구매자에게는 웹사이트의 구독 콘텐츠에 대한 1년 구독권이 부여되었습니다. 웹사이트의 영어 사전에는 Oxford Dictionary of English, New Oxford American Dictionary, Oxford Thesaurus of English 및 Oxford American Writer's Thesaurus의 내용이 포함되어 있습니다. 또한 스페인어 단일어 사전과 영어와 여러 언어 간의 이중언어 사전을 제공했습니다. 2014년 6월 기준으로 3개월 간격으로 업데이트 되었습니다.

2014년 OUP는 2015년 출시된 Zulu 및 Northern Sotho 온라인 사전을 시작으로 세계 언어의 어휘 리소스(이중 언어 사전)를 구축하기 위한 이니셔티브인 Oxford Global Languages를 출시했습니다. 2016년 Oxford Dictionaries Online의 무료 콘텐츠는 Oxford Living Dictionaries로, 구독 콘텐츠는 Oxford Dictionaries Premium으로 브랜드가 변경되었습니다.

2019년 6월, 무료 영어 및 스페인어 사전이 OUP와 Dictionary.com의 공동 작업인 Lexico.com으로 이전되었지만 사전 편찬 콘텐츠는 OUP 직원이 계속해서 작성했습니다. Oxford Living Dictionaries의 미국 영어 사전 제공은 영국 사전에 항목이 없는 단어를 제외하고 Lexico로 이전하면서 종료되었지만, 미국 사전은 2020년 초에 Lexico에서 다시 완전히 사용할 수 있게 되었습니다. "Lexico" 자체는 Dictionary.com, Lexico Publishing Group, LLC라는 회사의 이전 이름의 일부였습니다.

2020년 3월, 글로벌 언어 프로그램에서 만들어진 사전을 호스팅했던 나머지 Oxford Living Dictionaries 웹사이트가 폐쇄되었습니다. OUP의 성명서는 "디지털 자원이 부족한 모든 언어에 대해 사전 웹 사이트를 제공하는 대신 제3자가 각 개별 언어 커뮤니티의 요구 사항에 가장 적합한 제품과 서비스를 구축할 수 있도록 지원할 것입니다. 우리의 노력은 이러한 제3자가 필요로 하는 데이터를 생성하고 제공하는 데 집중할 것입니다."라고 밝혔습니다. 폐쇄 당시에는 줄루어, 북부 소토어, 말레이어, 우르두어, 츠와나어, 인도네시아어, 루마니아어, 라트비아어, 스와힐리어, 힌디어, 타밀어, 구자라트어, 타타르어, 코사어, 남부 케추아어, 타지크어, 토크 피신어, 투르크멘어, 텔루구어, 그리스어 사전을 호스팅했습니다.

2022년 8월 26일에 Lexico가 폐쇄되고 Dictionary.com으로 리디렉션되었습니다. Oxford Dictionary Premium은 계속 사용 가능했습니다.

옥스포드 영어 사전과의 비교

OED(Oxford English Dictionary)는 구독 서비스인 반면 Lexico는 Oxford Dictionaries API를 사용하여 Oxford Dictionary of English 및 New Oxford American Dictionary의 최신 버전을 사용자에게 무료로 제공했습니다. OED는 Lexico의 전신인 Oxford Dictionaries와의 차이점을 다음과 같이 설명합니다.

Oxford Dictionaries의 사전 내용은 현재 영어에 중점을 두고 있으며 현대적인 의미와 단어 사용을 포함하고 있습니다. 단어에 두 가지 이상의 의미가 있는 경우 현대 영어에서 가장 중요하고 일반적인 의미가 먼저 제공되며 덜 일반적이고 보다 전문적이거나 기술적인 용도가 아래에 나열되어 있습니다. 반면에 OED는 역사 사전이며 고대 영어부터 현재까지 1,000년 이상 동안 사용되지 않는 많은 역사적 용어를 포함하여 영어의 모든 핵심 단어와 의미에 대한 기록을 형성합니다. OED에서는 의미가 영어로 처음 기록된 시점에 따라 연대순으로 정렬됩니다.

참고자료